Alors jeunes comédiens, les deux metteurs en scène étaient de l’aventure en 1995 et leur relecture du travail de Matthias Langhoff est d’une grande fidélité. Dans un décor grandiose et mouvant, une scénographie monumentale et spectaculaire, dans une ambiance de violence mortifère, la tragédie de Shakespeare affranchie de toute esthétique élisabéthaine trouve de nombreux échos avec notre siècle. Le sanguinaire Richard III, magistralement interprété par Marcial Di Fonzo Bo, est entouré d’une multitude de personnages, et on tue, on égorge, on trompe et on trahit, rien n’arrête cette soif de pouvoir qui agite les Lancastre et les York. Il est là ce matériau Shakespeare, brut de décoffrage, incandescent, sur la scène, ici et maintenant, dans le moment de la représentation. Du beau, du vrai, du grand théâtre.
Richard III
Gloucester Time Matériau Shakespeare
William Shakespeare | Matthias Langhoff | Marcial Di Fonzo Bo
08 mars - 20h30 - le grenat — Théâtre
Le Centre Dramatique National de Caen reprend le Richard III mis en scène par l’immense Matthias Langhoff en 1995 et qui fît l’événement du festival d’Avignon. La comédienne Frédérique Loliée et le directeur Marcial Di Fonzo Bo en assurent la mise en scène dans une nouvelle traduction très contemporaine signée Olivier Cadiot.
Réservez vos places !
Dans la presse
Vingt-six ans après sa création, le codirecteur de la scène caennaise et la comédienne Frédérique Loliée recréent le spectacle d’anthologie de Matthias Langhoff, et réactivent un théâtre politique, entre guerre et cruauté. Libération
Infos pratiques
Recréation 2022
Spectacle à partir de 15 ans
Tarifs de 12€ à 30€
⏳ durée 3h10 avec entracte
photo couverture © Christophe Raynaud De Lage
Distribution
avec
Manuela Beltrán Marulanda, Nabil Berrehil, Michele De Paola, Marcial Di Fonzo Bo, Isabel Aimé Gonzáles Sola, Victor Lafrej, Kévin Lelannier, Frédérique Loliée, Margot Madec, Anouar Sahraoui, Arnaud Vrech et Claudio Codemo, Grégory Guilbert, Laura Lemaître, David Marain, Thomas Nicolle, Marianne Ségol-Samoy
et en alternance,
Gaston Hamel-Rouyer, Silas Bouvier, Louison Téruel, Tiago Gomez-Quesnel, Martin Murlin, Jules Felismino, Edgar Combrun, Virgile Dolhem
de William Shakespeare
reprise de la mise en scène de Matthias Langhoff (1995) par Frédérique Lolliée et Marcial Di Fonzo Bo
nouvelle traduction Olivier Cadiot
collaboration artistique Marianne Ségol-Samoy
décor et costumes Catherine Rankl
lumières Laurent Benard
perruques, masques, maquillages Cecile Kretschmar
Production
production Comédie de Caen - CDN de Normandie
coproduction La Villette - Paris, TNBA - CDN de Bordeaux, Comédie de Genève PARCOURS EN ACTES - Région Normandie
avec le soutien du Fonds d’Insertion pour Jeunes Comédiens de l’ESAD – PSPBB et le dispositif d’insertion de l’ÉCOLE DU NORD, soutenu par la Région Hauts-de-France et le Ministère de la Culture